« Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le colonialisme et le néocolonialisme occidentaux ont causé la mort de 50 à 55 millions de personnes. Cette période relativement brève a été le théâtre du plus grand nombre de massacres jamais perpétrés dans l’histoire. La plupart d’entre eux ont été commis au nom de nobles idéaux comme la liberté et la démocratie, brandis tels des slogans. »

« Il en est ainsi pour une raison d’ordre juridique peu connue : les États-Unis se sont immunisés contre toute poursuite. En 1946, ils ont adhéré à la Cour internationale de justice en imposant une condition : celle de ne jamais y être poursuivis en vertu d’un traité international, qu’il s’agisse de la Charte des Nations unies, de la Charte de l’Organisation des États américains (OEA) ou des Conventions de Genève. Ils se sont donc mis à l’abri de tout procès relatif à ces dispositions, ce que la Cour a accepté. »

« Quiconque suit un cours d’économie apprendra que les marchés reposent sur les choix rationnels de consommateurs informés. Jetez un coup d’œil sur n’importe quelle publicité télévisée : vous verrez plutôt qu’elle est conçue pour engendrer des consommateurs mal informés qui feront un choix irrationnel. »

« Tout récemment, le gouvernement salvadorien a tenté d’adopter une réglementation destinée à protéger certaines régions du pays d’une catastrophe environnementale. Une telle politique allait cependant priver le secteur aurifère d’éventuels profits. L'extraction de l’or par les multinationales fait partie des activités minières les plus destructrices qui soient. Une entreprise a donc porté plainte contre le Salvador devant le tribunal de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), accusant celui-ci de la priver illégalement de ses profits parce qu’il cherchait à protéger l’environnement des conséquences de l’extraction de l’or. La multinationale a eu gain de cause.
Les règles de l’OMC ont été conçues pour permettre aux sociétés multinationales de poursuivre les États qui osent nuire aux profits qu’elles pourraient réaliser en détruisant un pays. »

Chomsky Noam : Linguiste américain, professeur émérite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology de 1955 à 20171, il fonde la linguistique générative. Il s'est fait connaître du grand public, à la fois dans son pays et à l'étranger, par son parcours d'intellectuel engagé.